Morte e Vida Severina
TUCA – Teatro da Universidade Católica de São Paulo
1965
João Cabral de Melo Neto
Poema
Chico Buarque de Hollanda
Música
Em abril de 1965, cartazes espalhados pelo campus da PUC anunciavam: “O TUCA vem aí”. E a idéia de teatro universitário com função conscientizadora foi assumida pelo Departamento Cultural do Diretório Central dos Estudantes, que fez três contratações: Roberto Freire seria o diretor-geral do grupo de teatro, Silnei Siqueira, vindo da Record, seria diretor de atores e José Armando Ferrara responderia pela cenografia.
Depois de um contrato de liberação de verba com a Secretaria de Estado, estava formado o Teatro dos Universitários da Católica. Foram feitos testes para a seleção de atores e o texto “Morte e Vida Severina”, de João Cabral de Melo Neto, foi escolhido. Ele reunia muitas razões a seu favor: seu autor era brasileiro, tratava de um tema da realidade social, ia ao encontro da ideologia estudantil e poderia congregar um grande número de atores.
A montagem da peça envolveu vários setores da universidade. Alunos de Geografia, Direito, Letras e Psicologia, por exemplo, contribuíram substancialmente com seus conhecimentos em cada uma das áreas. O espetáculo foi musicado por Chico Buarque, que na época era estudante da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da USP e participava com freqüência dos ensaios do TUCA.
No dia 11 de setembro de 1965, o Auditório Tibiriçá foi inaugurado com a estréia de “Morte e Vida Severina”. Aplaudido de pé durante 10 minutos, reverenciado pelo público e pela crítica especializada, seria o grupo que emprestaria, a partir de então, seu nome ao teatro.
“Morte e Vida Severina” é um dos maiores clássicos da literatura brasileira. Escrito pelo grande poeta pernambucano “João Cabral de Melo Neto” em 1955, o livro sempre foi uma das maiores obras da literatura nacional. Em 1965, com todo o sucesso do livro, “Morte e Vida Severina” teve sua estréia nos palcos do TUCA (Teatro da Universidade Católica) e foi dirigido por Silnei Siqueira. A peça fez um imenso sucesso no Brasil e no exterior, chegando a receber o prêmio de crítica e público no IV Festival de Teatro Universitário de Nancy, França, em 1966. Chico participou dessa apresentação em Nancy como violonista do espetáculo, pois o violonista original não pode viajar para esse festival.
No enredo da obra de João Cabral, o retirante Severino desce aberando o rio Capibaribe em direção do mar e da cidade do Recife encontrando em seu percurso diversas paisagens marcadas pela morte e pela miséria do semi árido, velórios, enterros, animais mortos, além de ver a morte com emprego, tamanha a sua incidência. Ao chegar à cidade, nos manguezais periféricos, assiste a um parto, onde a vizinhança traz seus presentes ao bebê, novas demonstrações da pobreza, rebatida pelo pai da criança com a única esperança: o próprio ato de nascer um novo ser humano.
O TUCA tem sua fachada principal e implantação volumétrica tombadas pelo Patrimônio Histórico do Estado de São Paulo desde 1998. O grande significado de acontecimentos artísticos, atos públicos e cerimônias promovidos no local o transformaram em referência para setores organizados da sociedade que resistiram à ditadura, o que justifica o tombamento do teatro.
(http://www.teatrotuca.com.br/noticias/exposicao_cdm_tuca.html)
Morte e Vida Severina – as músicas
01. Introdução
02. A quem estais carregando
03. Incelença
04. Essa vida por aqui
05. Funeral de um lavrador
06. Todo céu e a Terra
07. De sua formosura
08. Fala do mestre Carpina
BAIXE AQUI – DOWNLOAD HERE
XLD RIP | FLAC 105,7 MB
BAIXE AQUI – DOWNLOAD HERE
MP3 320 kbps | 52,6 MB
Powered by iTunes 12.3.2 | 24 min
Morte e Vida Severina – a peça integral
BAIXE AQUI – DOWNLOAD HERE
XLD RIP | FLAC 178,6 MB
BAIXE AQUI – DOWNLOAD HERE
MP3 320 kbps | 91,5 MB
Powered by iTunes 12.3.2 | 48 min
Ficha Técnica – Montagem de 1965
Autoria: João Cabral de Melo Neto
Cenografia: José Armando Ferrara
Direção: Silnei Siqueira
Direção musical: Zuinglio Faustini
Elenco/Personagem: Adolfo Musolino, Afonso Coaracy, Ana Lia Fernandes, Ana Lúcia Rodrigues, Ana Maria A. Ferreira, Andiara A. de Oliveira, Antônio Mercado, César Falcão, Clarizia de S. Prado, Dálcio Caron, Daniela Diez, Elizabeth Nazar, Evandro F. Pimentel, Iacov Hillel, Ignes Porto, José Roberto H. Maluf, Lamartino Leite Filho, Leticia Leite, Magaly Toledo Canto, Manoel Domingos, Marcos M. Gonçalves, Maria Cristina da Silva Martins, Maria da Penha Fernandes, Maria Helena Motta Julião, Marina Sprogis, Melchiades Cunha Júnior, Moema L. Teixeira, Moisés B. Agreste, Sandra Di Grazia, Sergio Davanzzo, Vera Lucia Muniz.
Figurino: José Armando Ferrara
Iluminação: Sandro Polloni
Produção: TUCA
Trilha sonora: Chico Buarque
Gravado ao vivo no Teatro da Universidade Católica de S. Paulo, em 1965
LP de 1966 digitalizado por Avicenna
Boas emoções!
Avicenna
Muito interessante esse álbum, vou conferir.
Obrigado Avicenna.
O que você achou, Luke?
Um abração,
Avicenna
Atrás dele havia tempos. Valeu, Avicenna!
Que bom, Eduardo!
Um abraço,
Avicenna
Um dos textos máximos da poesia brasileira – o diálogo de Severina com “seu José, mestre carpina” me marcou e marca até hoje como poucos da literatura mundial. Se a nossa educação levasse poesia a sério nenhum brasileiro poderia sair da escola sem ter se tornado familiar com esta obra!
A criação musical de um Chico Buarque jovem é significativa, mas não sinto que seja um dos pontos mais representativos da grandeza da obra de Chico – apesar de que o próprio João Cabral de Mello Neto elogiasse, dizendo que nunca mais conseguiu pensar nos seus próprios versos de “Funeral de um lavrador” sem a melodia do Chico.
Enfim: eu diria que vale a pena conhecer essas músicas. Mas conhecer o texto completo dessa obra Cabral, independente de música, É DE LEI. Não acho que alguém possa ser considerado UM BRASILEIRO culto se o desconhecer.
Perdão! Logo no início é “o diálogo de SeverinO”.
Concordo, meu Monge Ranulfus, sim, lato sensu, nenhum ser humano deveria começar a enfrentar a vida sem ter sido incutido em sua alma o Amor ao Próximo, síntese máxima de todas as religiões e do bem viver.
Mas o poder e o dinheiro estragam tudo! Acho que tivemos um problema na nossa linha de montagem …
Um abraçãoaoaoaoaoaooao,
Avicenna
Onde conseguiria a partitura das músicas dessa peça? Assisti isso no teatro municipal de Ribeirão Prêto quando era rapaz, comprei o compacto (sumiu em algum ponto da vida), e gostaria de rever a peça olhando o PDF da partitura.