A gravação de L’Orfeo de Claudio Monteverdi conduzida por Sergio Vartolo e lançada pela Naxos em 1997 é uma das raras versões da obra protagonizada por um elenco predominantemente italiano. Ela foi gravada em agosto de 1996 no Théâtre Municipal de Puy-en-Velay, na França. O que diferencia esta gravação é sua sonoridade deliberadamente grandiosa — Vartolo empregou cerca de 40 instrumentistas, uma orquestra consideravelmente maior do que a utilizada em sua regravação da obra uma década depois. Ficou pior… Esta edição de Vartolo possui uma característica única entre as gravações de L’Orfeo: ela inclui ambas as versões do finale da ópera. A primeira edição impressa do libreto (1607) termina com uma cena em que Orfeu é atacado por Bacantes enfurecidas — porém não há música preservada para essa cena. Em 1609, Monteverdi publicou uma versão alternativa com um final feliz, no qual Apolo desce e leva Orfeu aos céus. Vartolo opta por apresentar ambas: primeiro a cena das Bacantes com atores declamando — ou melhor, gritando — suas falas, uma sequência de arrepiar o sangue, e em seguida o finale musical de 1609 com o descenso de Apolo.
Claudio Monteverdi (1567-1643): L`Orfeo (San Petronio Cappella Musicale Orchestra, Vartolo)
Disc 1
Monteverdi, Claudio
Striggio, Alessandro – Lyricist
L’Orfeo
1 Toccata 01:55
2 Prologue 07:18
3 Act I: Shepherd: In questo lieto e fortunato giorno 04:09
4 Act I: Chorus: Lasciate i monti 03:04
5 Act I: Orpheus: Rosa del ciel 03:37
6 Act I: Chorus: Lasciate i monti 02:19
7 Act I: Shepherd: Ma se il nostro gioir 07:32
8 Act II: Orpheus: Ecco pur ch’a voi 01:11
9 Act II: Shepherd: Mira ch’a se n’alletta 03:28
10 Act II: Orpheus: Vi ricorda, o bosch’ombrosi 03:00
11 Act II: Messenger: Ahi caso acerbo 10:51
12 Act II: Chorus: Ahi caso acerbo 02:59
13 Act II: Sinfonia 09:29
Disc 2
1 Act III: Orpheus: Scorto da te 05:58
2 Act III: Charon: O tu ch’innanzi 02:34
3 Act III: Orpheus: Possente spirto 15:15
4 Act III: Charon: Ben mi lusinga 05:51
5 Act III: Chorus: Nulla impresa per uom 02:56
6 Act IV: Proserpina: Signor, quell’infelice 08:18
7 Act IV: Chorus: Pietade, oggi, e Amore 00:53
8 Act IV: Orpheus: Qual onor di te 03:56
9 Act IV: Eurydice: Ahi, vista troppo dolce 03:24
10 Act IV: E la virtute un raggio 03:31
11 Act V: Orpheus: Questi i campi 08:38
12 Act V: Moresca 01:08
13 Act V: Baccanti 07:31
14 Act V: Sinfonia for Entry of Apollo 07:19
15 Act V: Final Chorus: Vanne Orfeo 01:01
16 Act V: Moresca 00:51
Total Playing Time: 02:19:56
Conductor(s): Vartolo, Sergio
Orchestra(s): San Petronio Cappella Musicale Orchestra
Artist(s): Carmignani, Alessandro; Frisani, Rosita; Lepore, Carlo; Pennicchi, Marinella; Pentasuglia, Giovanni; Sarti, Gastone; Vaccari, Patrizia
PQP