Domenico Zipoli (1688-1726) – Música Sacra de las Misiones

zipoliUm grande CD apenas encontrável atualmente na Amazon da Inglaterra – a preço proibitivo – e na alemã, cujo link colocamos na figura ao lado. Música de primeira linha, extremamente bem gravada e com bons solistas. Imperdível!

A seguir, um artigo publicado pelo diario ÚLTIMA HORA (El Correo Semanal), 1-2 de enero de 2000 (Asunción,Paraguay).

Por muchas razones la figura de Doménico Zípoli (1688-1726) está ligada al patrimonio musical que legaron las Reducciones Jesuíticas. Nacido en Prato (Italia) y dueño de una sólida formación musical con maestros de la talla de Alessandro Scarlati y reconocido por su talento como compositor, su vida cambió de manera radical cuando, motivado por la vocación sacerdotal, viajó a Sevilla (España), donde ingresó a la Compañia de Jesús. En 1717 partió una expedición, organizada por los jesuitas, rumbo al Río de la Plata. Tenían como misión trabajar en las ya célebres Reducciones Jesuíticas del Paraguay. La enorme provincia virreynal abarcaba incluso el Convento de los Jesuitas en Córdoba, lugar donde se estableció.

En los ocho años y cinco meses de actividad en las Reducciones, Zípoli compuso una gran cantidad de música que luego se enviaba, por medio de emisarios, a los treinta pueblos que formaban parte de las Reducciones. Cuando España ordenó la expulsión de los jesuitas, en 1767, la mayor parte de sus composiciones fueron destruidas.

Fue recién en 1959 que el musicólogo estadounidense Robert Stevenson halló en Sucre (Bolivia) copias de su Misa en Fa, copiada en Potosí a pedido del Virrey de Lima. En 1972; en la Reducción de Chiquitos (Bolivia), se encuentran más de diez mil manuscritos, un hallazgo considerado como trascendental para el conocimiento de la musicología hispanoamericana. Entre esos manuscritos se pudieron rescatar obras de Zípoli, como Misas, Motetes, Himnos y piezas de órganos.

Pero todo ese material esta sin clasificar. Fue el maestro Luiz Szarán, en Paraguay, quien inició la recopilación, construcción, publicación e interpretación de las composiciones de Zípoli a través de un centenar de conciertos llevados a cabo en el país y en el exterior, como Argentina, Uruguay y Brasil; en la Exposición Universal de Sevilla, de 1992; en el Auditorio Nacional de España, en 1995, se verificó el estreno mundial del conjunto de Vísperas Solemnes.

En nuestro país podemos apreciar la labor de Luis Szarán en un compacto titulado ”Música de las Reducciones Jesuíticas”. Así pudimos acercarnos a un patrimonio invalorable, que habla del legado musical de un hombre que, de no ser por los estudiosos, podría haber quedado en el olvido.

Zípoli murió en Santa Catalina (a 50 kilómetros de Córdoba) a los 38 años de edad, de teberculosis. A quienes deseen ahondar en la vida de este músico recomendamos consultar el Diccionario de la Música en el Paraguay, de autoría de Luis Szarán.

Composer: Domenico Zipoli (1688 – 1726)
Performers: Mario Videla (Organo y clave), Haydee Francia (Violin solista), Claudio Baraviera (Cello), Margarita Zimermann (Contralto) et al.
Orchestra/Ensemble: Cantoría de la Basilica Nuestra Señora del Socorro
Conductor: Monseñor Jesús Gabriel Segade

Domenico Zipoli (1688 – 1726)
01. Misa en Fa Mayor para coro, solistas, cuerdas y bajo continuo – I. Kyrie
02. Misa en Fa Mayor para coro, solistas, cuerdas y bajo continuo – II. Gloria
03. Misa en Fa Mayor para coro, solistas, cuerdas y bajo continuo – III. Credo
04. Misa en Fa Mayor para coro, solistas, cuerdas y bajo continuo – IV. Sanctus
05. Sonata en La Mayor para violín y bajo continuo
06. Cantata para solistas y bajo continuo – Dell’ofesse a vendicarmi

BAIXE AQUI – DOWNLOAD HERE

Zipoli: se não foi santo, esteve perto
Zipoli: se não foi santo, esteve perto

PQP / Avicenna

25 comments / Add your comment below

  1. Nobre companheiro, uma boa noite! Entrei pela primeira vez num site de música erudita ancorado em toda minha ignorância musical no que tange a este tipo de música. É verdade que tenho algumas coletâneas (7), Beethoven (1), Pavarotti (4) e Chopin (2) e é só. No entanto, sou um apaixonado pela música (boa) em geral. Com o advento da net pude agora nos meus 42 anos garimpar coisas que antes nem sonhava existir. Sem me alongar demais, gostaria de algumas indicações do site em relação a óperas maravilhosas. Acho lindo mas não tenho praticamente nada, principalmente, na voz daquelas mulheres que trazem a alma para dentro da música. dito isso, aguardo sua réplica e desde já agradeço a atenção dada. Muito obrigado!

  2. Fiotão de Urso, permita-me intervir em seu pedido de sugestões, pois sou absoluto apreciador de óperas. Meus compositores favoritos, nesse quesito, são: Wagner, Mozart e Verdi.

    Mozart dispensa comentários, um dos maiores de todos, senão o próprio, que fez da ópera, juntamente com os concertos para piano, palco para seu talento maior. Poderia recomendar, como primeira audição: as italianas Idomeneo, Così fan tutte, Le nozze di Figaro e, a para mim maior musicalmente, a sombria Don Giovanni. Porém como sou amante da língua alemã e da escola lírica germânica (muito superior à italiana), recomendaria também a maravilhosa Die Entführung aus dem Serail e a fabular Die Zauberflöte, que são junto com a Don Giovanni minhas mozartianas favoritas.

    De Wagner, um de meus compositores do coração, recomendaria as menos convencionais (portanto, as últimas), pois assim você notaria se é wagneriano ou não. Por exemplo, Tristan und Isolde, Die Meistersinger von Nürnberg, Parsifal e todo o ciclo do anel (Der Ring des Nibelungen), composto por quatro brilhantes óperas.

    De Verdi, minha ressalva: suas óperas, ainda que do Romantismo, singram para caminhos diferentes das de Wagner, logo, geralmente há quem se ponha unilateralmente em relação aos dois (o que não ocorre comigo, ainda que prefira Wagner). O maior problema, porém, está, como já afirmei antes, na escola italiana de cantores líricos. Há vários que não consigo engolir (atenção: fuja dos 3 horrores!!), e por isso as obras acabam perdendo um pouco de força, ainda que não tire o talento do compositor.

    Há tantas outras, como Fidelio, de Beethoven e sua única ópera, Samson et Dalila, de Saint-Saëns (que será interpretada no Teatro Municipal de São Paulo em abril, não perca! Eu já garanti meu ingresso), Der Rosenkavalier, Friedenstag e Die schweigsame Frau, de Richard Strauss, Bel canto, de Bellini, La bohème, Tosca e Madama Butterfly, de Puccini etc, etc, etc…

    Enfim, espero ter ajudado.

  3. Fiotão,

    Eu não tenho o conhecimento de Nícolas, mas posso lhe garantir que ópera, como tudo no que diz respeito à estética, é uma questão de gosto. Assim, além das recomendações feitas (adoro as de Mozart, mesmo sem entender palavra de alemão) não deixe de ouvir óperas barrocas (ou o que se parece com elas, nesse período). Adoro tudo o que vem de Bach, Haendel e Vivaldi (da Alemanha e da Itália, portanto). Recomendo algumas que já estão disponíveis no PQP, como o “Orfeu”, de Monteverdi, “Tito Manlio”, de Vivaldi, e “O triunfo do tempo e do desengano”, de Haendel. Ah! Não deixe de ouvir a música sacra desse povo, está mais para a ópera que para as emoções eclesiásticas!… Os oratórios, motetos, hinos e missas estão a fartar disponíveis por aqui…
    Um abraço,

    Jean-Phillipe Rameau

  4. Que bueno !!!. Yo particié en esta grabación como tenor del coro !!!.
    Es del año 1974/75. Fue grabado en la Basílica del Socorro en Buenos Aires. El director era el presbítero Jesús Gabriel Segade, el mismo que dirigió a la Cantoría del Socorro en la primer grabación de la Misa Criolla, de Ariel Ramirez, con Los Fronterizos unos años antes de que se grabara esta misa.
    Fue una grata sorpesa haber encontrado esta música en Internet. Yo tengo el Long Play original, pero es mucho mejor tener esta versión sin ruido de púa ni los defectos propios de los LP.
    Muchísimas gracias por publicar esto y TODO lo demás. Son unos genios.

  5. Otra cosa más: No es la primer sorpresa que recibo, respecto de Doménico Zipoli.
    En el año 1985, paseando por la provincia de Córdoba, en Argentina, visité la iglesia de Santa Catalina (hoy privatizada, como casi todo lo que quedó de los Jesuítas) y encontré LA TUMBA de Doménico Zípoli justamente al pie del atrio. Tiene una lápida con su nombre.
    Fue muy sorprendente para mí haber encontrado esto, luego de 10 años de haber cantado su música.

  6. Caríssimo Juan Brugnoni.

    O que dizer? Não sei. Talvez o melhor seja dizer logo que fiquei comovido ao ler teu comentário. Nunca esperaria que uma das vozes do CD viesse até aqui buscar a gravação e ainda comentá-la.

    Seja bem-vindo, amigo.

    P.S.- Excelente execução e gravação. Não apenas a missa, mas a Cantata para contrato é maravilhosa.

  7. Pqpbach:

    Haveria algum problema com a parte 2 do CD? Estou recebendo uma mensagem estranha de erro qdo tento descompactar pelo Winrar. Será que foi só comigo?
    Abraços!

  8. Você precisa colocar os dois arquivos no mesmo diretório e descompactá-los a partir do arquivo Part 1. O dois, sozinho, não faz verão.

  9. Fiotão de Urso, tb tenho ancorado esse blog com a mesma finalidade de aproximar mais do classicos e suas derivas apesar dos comentarios serem verdadeiros repudios a bela arte . Adoro Óperas e tenho algumas q ao longo dos tempo tem sido minhas eternas companheiras.Atedendo o seu pedido, de uma olhada nesse endereço http://maisumadofalsario.blogspot.com/search?q=operas,acredito q vai encontrar perolas como eu encontrei.
    Caso queira meu endereço eletr. é faculage@gmail.com.

  10. Meus amigos, o link do segundo disco está quebrado. Poderiam os senhores, por obséquio, reupá-lo fazendo o enorme favor a minha tão pobre culturinha musical? Valeu!

  11. Caro “Pensador”,
    Já tenho a parte 1, mas quando tento baixar a 2 o Rapidshare diz que a URL não está mais disponível. É isso mesmo? Existe alguma outra possibilidade de obtê-la? Alguma loja vende a Parte 2?
    Obrigado

  12. vou juntar a minha voz as mensagens pedindo um reup da parte 2 , pqpbach seria fantastico poder ouvir este CD obrigado pela atençao

Deixe uma resposta