Os “Concertos em Sete Partes” (Concerti Grossi in Seven Parts), de Charles Avison, têm uma relação direta com Domenico Scarlatti. Avison baseou explicitamente esses 12 concerti grossi (publicados em 1744) em temas extraídos das sonatas para cravo de Domenico Scarlatti. Avison admirava profundamente a inventividade melódica e harmônica de Scarlatti. Ele não apenas orquestrou as sonatas, mas realizou um trabalho de transcrição e adaptação, reorganizando e combinando temas de várias sonatas de Scarlatti (que eram peças para teclado solista) no formato do concerto grosso barroco, para orquestra de cordas e continuo, que era popular na Inglaterra da época, seguindo o modelo de Corelli. Essa coleção é considerada um dos exemplos mais extensos e ambiciosos da adaptação da obra de um compositor para um meio diferente no século XVIII. Foi uma forma de popularizar a música de Scarlatti no contexto de concerto inglês. Charles Avison era o mais importante compositor e teórico musical inglês de sua geração, atuando principalmente em Newcastle. Obviamente, nutria grande admiração pela música italiana, especialmente por Corelli, Geminiani e Scarlatti. Ele via em Scarlatti uma fonte de “Fantasia e Fogo” musical. A escolha de Scarlatti como fonte foi ousada, pois suas sonatas eram consideradas modernas, virtuosísticas e continham harmonias audaciosas para a época. Os Concertos em sete partes de Avison são, em essência, uma homenagem e uma reelaboração artística da obra de Domenico Scarlatti.
Charles Avison (1709-1770): Seis Concertos em Sete Partes sobre obras de D. Scarlatti (Cafe Zimmermann)
Concerto No. 6 En Ré Majeur
1 Largo 2:36
2 Con Furia 4:51
3 Adagio 1:57
4 Vivacemente 3:32
Concerto No. 5 En Ré Mineur
5 Largo 3:01
6 Allegro 1:43
7 Moderato 3:37
8 Allegro 2:17
Concerto No. 11 En Sol Majeur
9 Con Affetto 3:57
10 Allegro 3:21
11 Andante Moderato 3:00
12 Vivacemente 2:35
Concerto No. 3 En Ré Mineur
13 Largo Andante 1:27
14 Allegro Spiritoso 3:10
15 Amoroso 3:20
16 Allegro 2:04
Concerto No. 9 En Ut Majeur
17 Largo 1:32
18 Con Spirito-Andante-Con Spirito 3:48
19 Siciliana 3:04
20 Allegro 4:05
Concerto No. 12 En Ré Majeur
21 Grave Temporeggiato 2:02
22 Largo Tempo Giusto 1:19
23 Allegro Spiritoso 3:37
24 Lentemente 5:07
25 Temporeggiato 1:30
26 Allegro 3:21
Contrabass [Tutti] – Ludek Brany
Ensemble – Café Zimmermann
Harpsichord [Concertino] – Céline Frisch
Viola [Concertino] – Patricia Gagnon
Viola [Tutti] – Natan Paruzel
Violin [Concertino] – Amandine Beyer
Violin [Concertino], Concertmaster – Pablo Valetti
Violin [Tutti] – Alba Roca, Christophe Robert, Farran James, Helena Zemanová, Paula Waisman
Violoncello [Concertino] – Petr Skalka
Violoncello [Tutti] – Felix Knecht
PQP