Nota: esta postagem, assim como todas as demais com obras de Heitor Villa-Lobos, não contém links para arquivos de áudio, pelos motivos expostos AQUI
Esse CD é memorável por conter os melhores registros de Bidu Sayão, incluindo a primeira gravação mundial da Cantilena da quinta Bachianas, em 1945, com regência do compositor – a famosa linha melódica em vocalise iria ser confiada a um violino solo, mas a soprano convenceu Villa-Lobos do contrário.
Pena é constatar que, a despeito de abrir portas ao canto lírico brasileiro nos palcos americanos, sua voz não era tão sublime quanto gostaríamos (no si bemol e no lá agudos da Cantilena, ela se esgoela bonito), mas admiro bastante seu timbre inconfundível e sua interpretação das canções folclóricas arranjadas por Ernani Braga (conforme Harry Crowl me corrigiu, após eu botar Francisco Braga).
Deixo vocês escutarem e tecerem suas considerações, às quais agradeço desde já. Boa audição.
***
Arias and Brazilian folksongs
1. Aria – Cantilena from Bachiana brasileira No. 5
2. Je veux vivre from Roméo et Juliette (Act I)
3. Roi de Thule from Faust (Act III)
4. Jewel Song from Faust (Act III)
5. Je suis encore from Manon (Act I)
6. Restons ici… Voyons, Manon from Manon (Act I)
7. Adieu, notre petite table from Manon (Act II)
8. Obéissons from Manon (Act III)
9. Si mes vers avaient des ailes
10. Chanson triste
11. L’année en vain chasse from L’enfant prodigue
12. De fleurs
13. Toi, le cœur de la rose from L’enfant et les sortiléges
14. Si tu le veux!
15. Le Nelumbo
16. Folk Songs of Brazil: Nigue-nigue-ninhas
17. Folk Songs of Brazil: Capim di Pranta
18. Folk Songs of Brazil: Ó kinimbá
19. Folk Songs of Brazil: São-João da ra-rão
20. Folk Songs of Brazil: Engenho novo
21. Folk Songs of Brazil: A casinha pequenina
22. Folk Songs of Brazil: Meu boi barroso
23. Folk Songs of Brazil: Ogundé uareré
Veja os respectivos intérpretes clicando no link da Amazon
BAIXE AQUI – PARTE 1
BAIXE AQUI – PARTE 2
CVL
Discordo, Bidu sayão era uma soprano de voz sublime SIM, no Metropolitam de New York, o hall ostenta um quadro imenso da artista, o que não é para qualquer um, foi aclamada no mundo todo como uma grande cantora, era a favorita de Villa-Lobos, e nessa versão que equivocadamente se diz que ela se esgoelou, foi considerada pela crítica e pelo própio compositor como a mais perfeita já gravada, ainda hoje é tida como tal e ponto, sugiro que estudem um pouco mais o artista antes de emitirem qualquer opinião, pois é sabidamente que Bidu era uma excepcional cantora, consagrada nos teatros do mundo todo, o Ópera de Paris que o diga, agora, não tentem compara-la com gravações de sopranos vivas, seria injusto, as gravações da Sayão é da década de 40, questão de bom senso!
Sustento o que disse.
Gostaria de parabenizar pela dedicação e partilha, que o mundo é muito e a gente esquece às vezes. Mas, cadê Elomar Figueira Melo por aqui?
Caro CVL, não estou conseguindo abrir os arquivos. Eles têm extensão rar.001 e rar.002 e imagino que deveriam ser juntados com o HJSplitPRO para formar um único arquivo rar, para ser descompactado. Mas, por mais que eu tenha tentado, nada está acontecendo. Peço um conselho técnico, para poder escutar a nossa grande Bidu Sayão. Bom feriado!
É preciso usar a opção Join, selecionando o arquivo 001 na devida pasta. O arqvuio 002 tem de estar na mesma pasta.
CVL, foi só eu escrever que não estava conseguindo juntar os arquivos e – mirabile dictu! – tentei uma última vez e funcionou. O diabo do Winrar estava implicando com a descompactação dos arquivos e passei a usar o ZipGenius tupiniquim e gratuito: é tiro e queda, muito eficiente. Agora que tudo está às mil maravilhas, vou me deliciar com as gravações da Bidu. Desculpas pela trapalhada e muito obrigada!
Bidu Sayão é tida por especialistas como uma grande soprano, só por ser a preferida do grande Villa-Lobos, a torna para mim, indiscutível, e a versão da Bachiana 5(cantilena) foi proclamada pelo própio Villa, como a melhor, então tenho que concordar com o Pedro!
Gosto muito dela na Floresta do Amazonas. Sua interpretação da Melodia Sentimental é muito mais bonita que qualquer outra que já ouvi. Tem todo um dinamismo a mais, além de sua bela voz.
Realmente a interpretação dela na floresta do amazonas é de arrepiar, a última obra regida pelo Villa e interpretada pela legendária Bidu Sayão que já estava aposentada, mas que resolve atender ao pedido do grande compositor, essa obra me faz chorar, quem não conhece, recomendo sem ressalvas, obra estupenda
Ai, que horror! Será que vcs não tem opinião própria. Gostam de alguém porque um terceiro disse que seu trabalho era bom. É preciso encarar uma obra com imparcialidade e criticá-la subjetivamente. Senão eu vou precisar pesquisar a opinião de meio mundo antes de saber se gosto ou não gosto de alguma coisa.
Controvérsias sobre Bidu Sayão à parte, eu adoraria ouvir uma boa gravação da Cantilena interpretada por um violinista, sabendo agora que essa foi a intenção original de Villa-Lobos. Certamente seria um grande acréscimo ao repertório do instrumento.
Só uma informação importante – essas transcrições de melodias folclóricas foram feitas pelo Ernani Braga (Rio, 1888 – S.Paulo, 1948), compositor e folclorista. Não é a mesma pessoa como aparece em outra gravação americana que já vi.
Aliás, não há qualquer relação aparente entre o Francisco Braga e o Ernani Braga.